نوشتن متون علمی به زبان انگلیسی، در خدمت قطبی بودن جهان و به ضرر تولید و انتشارِ دانش در زبان‌های غیرانگلیسی بوده است؛ آیا توزیع رایگان آنلاین این متون به زبان‌های محلی، میتواند راهگشای ما باشد؟
گفتگوی زبان‌شناسان درباره آموزش چند زبانه
چه کسی از آموزش چندزبانه می‌هراسد؟ | امیر کلان | ترجمه هیوا ویسی
معلولیت؛ بحثی در واژه‌گزینی و ملاحظات اجتماعی
بحث بر سر تغییر دادن یا تغییر ندادن نام‌هایی که برای نامیدن گروههای اجتماعی مختلف به کار می‌روند، هر از گاهی در جلسه‌های رسمی و غیررسمی یا در فضای مجازی در می‌گیرد. عده‌ای معتقدند واژۀ معلول دارای بار معنایی مثبتی نیست و بهتر است تغییر کند و گروهی دیگر معتقدند تغییر نام کاری بی‌فایده و ظاهرسازانه است. برای نامیدن گروههای اجتماعی چه ملاحظاتی را باید در نظر گرفت؟ این یادداشت در واکنش به اینگونه بحث‌ها تنظیم شده است.
جامعۀ ناشنوای ایران، فناوری‌ها و رسانه‌های تصویری
در تعطیلات نوروز امسال با بالاگرفتن هیجان مردم برای تماشای برنامه‌های تلویزیونی محبوب همچون «کلاه‌قرمزی»، بار دیگر جامعۀ ناشنوا درخواست خود مبنی بر حق استفادۀ برابر از رسانۀ ملی را اعلام کرد و گرچه همچنان در این راه مسیر طولانی پیش روی خود می‌بیند، اما پیروزی‌هایی هم به دست آورد، از جملۀ آنها دسترسی به بعضی برنامه‌ها از طریق زیرنویس بود. گرچه خدمات زیرنویس نه از تلویزیون ملی که با کار داوطلبانۀ بعضی افراد و از طریق کانال‌های تلگرام انجام شد. این یادداشت با نگاهی به تغییرات اخیر به موضوع تلویزیون و فناوری‌های تصویری و نقش آن در جامعۀ ناشنوای ایران میپردازد.
تاملاتی درباره معلول‌بودن
آیا معلولیت سراسر نامطلوب و منفی است؟ آیا افراد به اصطلاح «سالم» لزوما زندگی بهتری از افراد دارای معلولیت دارند؟ آیا بهتر و بدتر بودن، کیفیتی صرفاً جسمانی و فیزیکی است یا برآیند جسم و محیط زندگی انسان؟ خوب است یکبار در تصور عمومی حول مفهوم معلولیت، انسان معلول، و دلالتهای اجتماعی و هستیشناختی معلولیت بازنگری کنیم.
پیشنهاد میدان
-
ایده تاثیر روی شم زیبایی‌شناختی جامعه را باید کنار گذاشت
۲۸ خرداد ۱۳۹۸
ذوق و سلیقه جامعه و بالطبع تربیت و پرورش آن، همواره یكی از اصلیترین دلمشغولیهای سیاستگذاران فرهنگی از یك سو و روشنفكران و هنرمندان و منتقدان هنری و ادبی از…
-
محمدرضا شاه پهلوی؛ هفت رازی که درباره «بزرگ ارتشتاران اعلیحضرت آریامهر» نمی‌دانید
۴ خرداد ۱۳۹۸
۱. تصور شاه از خودش شبیه یک انقلابی «چپول» بود کلمه «انقلاب» پیش از انقلاب سال ۱۳۵۷ بیش از همه از سوی خود شاه استفاده می‌شد. «انقلاب سفید» را یادتان…
-
۲۵ اردیبهشت ۱۳۹۸
کار این نوشته نخست این است که نشان دهد تهمینه میلانی در هیأت پدیده‌ای اجتماعی درخور توجه است نه در نقش هنرمند. برای فهم این قضیه شاید کافی باشد که…
-
آیا ژن‌ها در نابرابری جنسیتی نقش دارند؟
۲۴ اردیبهشت ۱۳۹۸
برای نسل زنان زیست‌شناسی که در دهه ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰ تحصیل کرده بودند، مواجهه با موج جدیدی از اندیشه‌های بر پایه وراثت که مدعی تقدیرگرایی در زیست‌شناسی بود انگیزه‌ای برای…
یادداشت روز
چراغبرق
یادداشتهایی در معرفی کتاب، موسیقی و... .
-
کشور آخرینها | پل استر
میدان
meidaan.com