آیا مردم مقصران بحران زباله هستند؟
زباله‌ها در ادامهٔ سفر خود از سطل زبالهٔ خانهٔ ما، به کدام سرزمین می‌روند؟ این سرزمین عجیب که گویی تا ابد برای میزبانی از زباله‌های ما جا دارد کجاست؟ در…
گرم‌ترین روزهای تاریخ در قطب جنوب
مقدمه مترجمان: اهمیت این ثبت دما در جنوبگان با گرم شدن اقیانوس‌ها و دمای جوی، قطب جنوب که آسیب‌پذیرترین یخچال‌های طبیعی را دارد و بزرگترین عامل افزایش سطح آب دریاها…
زندگی‌های آجری و دیگر هیچ!
نرمی انگشتان دستانم که به زبری دستان «راحله» می‌گیرد، صدای صیقلی درد را می‌شنوم. انگشت سبابه‌اش را آنقدر محکم پیچیده که معلوم نیست اگر باز شود، وصله ناجور کدام بند…
برتری کوانتومی برای بشر
گوگل مدعی است که به برتری کوانتومی دست یافته است. این یعنی گوگل کامپیوتری کوانتمی در اختیار دارد که از هر کامپیوتر دیگری در جهان قدرتمندتر است و هیچ کامپیوتر…
نور هم آلوده می‌کند
اختراع و تجاری شدن لامپ الکتریکی در دههٔ ۱۹۲۰، منجر به افزایش دامنهٔ ساعات فعالیت انسان شد. این افزایش دامنه نیز تاثیر مستقیمی بر توسعه صنعت و تکنولوژی گذاشت. رشد…
راهبران مترو راهی به روشنی ندارند
ساعت‌ها در تونل‌های تاریک در رفت و آمد هستند. هر روز مسئولیت جان هزاران آدم را بر عهده می‌گیرند تا سر ماه لقمه نانی به خانه ببرند. به سختی حاضر…
منطقِ سود ما را به کجا می‌برد؟
باکتری‌های بیماری‌زا در حال مقاوم شدن در مقابل آنتی‌بیوتیک‌های موجود هستند، و طی سی سال گذشته هیچ رده‌ی جدیدی از آنتی‌بیوتیک‌ها به بازار عرضه نشده است.[۱][۲] در سال ۲۰۱۸ چند…
بلندترین قله جهان پر از زباله شده است
به دنبال نگرانی‌ها از حجم زباله‌های انباشته شده در کوه اورست، مقامات نپال استفاده از پلاستیک‌های یکبار مصرف را در این بلندترین قله جهان ممنوع می‌کنند. این قانون جدید از…
نبود بالگرد؛ مشکل اصلی اطفای آتش‌سوزی ارسباران
همزمان با آتش‌سوزی‌های بی‌سابقه در جنگل‌های آمازون، بخشی از جنگل‌های ارسباران در آذربایجان شرقی نیز در طول هفته گذشته در آتش سوختند. گفته می‌شود بیش از ۱۰۰ هکتار از جنگل‌ها…
آتش در گلستان
گمان کنم 10 یا 12 سال پیش بود که اولین بار مطلبی درباره گرمایش جهانی خواندم؛ پیش‌بینی‌های وحشتناکی داشت و به نظرم جدی رسید. از آن زمان هرچه بیشتر و…