دنیایی در جنگ
تابستان امسال در شمال، یورشی ویرانگر در جریان است. دشمن توانسته گسترهای از زمین را اشغال کند و هر هفته که میگذرد، ۲۲ مایل مربع دیگر از یخهای شمالگان ناپدید…
پسرفت ۱۲ سانتیمتری دریاچه خزر
دریای خزر باز هم عقبنشینی کرده، اینبار ١٢ سانتیمتر از مهر ٩٤ تا شهریور ٩٥. براساس آماری که از سوی مدیر مرکز ملی مطالعات و تحقیقات دریای خزر عنوان شده،…
محاسبه عادلانه یا چیدمان مهندسیشده دستمزد
هر سال به ماههای پایانی که نزدیک می شویم، هراس، دلهره و نگرانی به سراغ کارگران میآید. جمعیت عظیم کارگران، چه در کارگاههای کوچک و خرد و چه در صنایع…
همسایگی نفت و نفس
روز با صدای ممتد و خراشیده فیدوس شروع میشود و با صدای فیدوس، تمام. آبادانیها صبحشان را با همین صدا کوک کردهاند، صدایی که از لای دودکشها و فِلرها میگذرد،…
دهانمان مزه خاک گرفته
اعتراض اهالی اهواز به آلودگی هوای شهرشان به چهارمين روز رسید. همه آنهایی که در روزهای اخیر از خیابان «فلسطین» گذشتند و انبوهی از جمعیت را در مقابل میلههای سیاه…
خوزستان از آژیر قرمز جنگ تا امروز
از صدای آژیر قرمز زمان جنگ تا اطلاعیههای دیرهنگام ستاد بحران، زمانی به اندازه سه دهه تقویمی و درازنای عمری گذشته است. پناهگاه و شکستهشدن دیوار صوتی، قطع برق و…
زمان آن رسیده که از اقلیم و تمدنمان دفاع کنیم
توضیح مترجم: مککیبن تا میتواند از اسم دونالد ترامپ استفاده نمیکند و بهجایش از ضمیر «او» در متنهای اخیرش استفاده میکند. در ترجمه برای واضحتر بودن متن، چندین مرتبه به…
یوژنیک اکنون و پیش از تاریخ
چندی پیش خبر انسانهای بیخانمانی که از زمین و زمان بریده و به گورستانهای حومه تهران پناه برده بودند، آنچنان در فضای مجازی بحثبرانگیز شد که به نظر نمیرسید به…
تفکر انتقادی و پیشگیری از فاجعه
پلاسکو تمام شد. پلاسکو نماد مرحله ای از مدرن شدن زندگی در ایران بود. کالبد مدرنیته ایرانی در قالب برجی ۱۷ طبقه که برپا داشتن آن تنها با تمسک به…
پیروزی ترامپ، فرصتی برای ایجاد یک شکاف
مقاله حاضر دو روز پیش از انتخابات آمریکا و چند روز بعد از اعلام نظر جنجالی ژیژک منتشر شده است. ژیژک در گفتوگویی دودقیقهای با شبکه چهار بریتانیا گفته بود:…