در ایران روز ۱۲ اردیبهشت به نام روز معلم شناخته میشود. اما دلیل نامگذاری این روز به نام معلم چیست؟ اگرچه مرتضی مطهری در شب ۱۱ اردیبهشت ۱۳۵۸ بهدست گروه فرقان ترور شد اما بازگشت به گذشتهای نه چندان دور نشان میدهد که روز ۱۲ اردیبهشت پیش از آن به نام «روز معلم» شناخته میشده است. در روز ۱۲ اردیبهشت سال ۱۳۴۰ و بهدنبال اعتصاب سراسری معلمان به منظور بهبود شرایط معیشتیشان، ابوالحسن خانعلی در اثر تیراندازی نیروهای کلانتری در تظاهرات معلمان در میدان بهارستان کشته شد. چند روز پس از این واقعه، در اجتماع عظیم معلمان در باشگاه مهرگان، تاریخ ترور خانعلی (۱۲ اردیبهشت) «روز معلم» نامگذاری شد. میدان به همین مناسبت نگاهی انداخته است به روزشمار وقایع منتج به اعتصاب سراسری معلمان و کشته شدن ابوالحسن خانعلی.
یاداشت زیر نقدِ صالح نجفی بر ترجمه کتاب های دیوید هاروی در ایران است. نجفی در این یاداشت نشان می دهد که مترجم کتاب های دیوید هاروی (عارف اقوامی مقدم) به متن اصلی کتاب وفادار نبوده است و ترجمه های فارسی از مشکلات بسیار زیادی برخوردار است.
مطلب پیشرو گزارشی از ادامه اعتراضات شهر فرگوسن و ایالت میسوری به ساختار قضایی و پلیسی ناعادلانه و سیاهستیز آمریکاست.
نویسنده: دُمیتیلا باریوس دوچونگارا، مترجم: احمد شاملو و ع. پاشائی | مطلب پیشرو بخشی از کتاب مشهور خانم دُمیتیلا باریوس دوچونگارا- زنی از معادن بولیوی- است بهنام «بگذار سخن بگویم»، ترجمه احمد شاملو و ع. پاشائی.